-
1 уважение
-
2 уважение уважени·е
respect, esteemотноситься к кому-л. без уважения — to have no respect for smb.
питать глубокое уважение к кому-л. — to hold smb. in the greatest / deepest respect
глубочайшее уважение — profound respect (for)
из уважения — out of respect (for)
при всём уважении к вам... — with all (due) respect to you...
с уважением (в письмах) — Yours truly, Yours faithfully
-
3 уважение
-
4 уважение государственного суверенитета
Русско-английский военно-политический словарь > уважение государственного суверенитета
-
5 уважение территориальной целостности
Русско-английский военно-политический словарь > уважение территориальной целостности
-
6 уважение
respect* * ** * *respect, esteem* * *considerationdeferencedeferencesdignityesteemesteemsestimationhomagehomagesobeisanceregardrespectreverence -
7 уважение суверенитета
Русско-английский военно-политический словарь > уважение суверенитета
-
8 уважение
respect, consideration, esteem, homage, honor, regard -
9 уважение к личности
Русско-английский политический словарь > уважение к личности
-
10 уважение к труду
-
11 уважение к флагу
-
12 уважение национального суверенитета
Русско-английский политический словарь > уважение национального суверенитета
-
13 уважение национальной независимости
Русско-английский политический словарь > уважение национальной независимости
-
14 уважение прав
-
15 уважение прав человека
Русско-английский политический словарь > уважение прав человека
-
16 уважение личного достоинства
respect for personal honourДополнительный универсальный русско-английский словарь > уважение личного достоинства
-
17 уважение государственного суверенитета
Юридический русско-английский словарь > уважение государственного суверенитета
-
18 уважение закона
-
19 уважение тайны переписки
Юридический русско-английский словарь > уважение тайны переписки
-
20 уважение
respect, esteem, deference
См. также в других словарях:
Уважение — Уважение ♦ Respect Чувство признания высоких достоинств чего то (например, у Канта – нравственного закона) или кого то (человека). Некоторые читатели моего «Маленького трактата о больших добродетелях» высказывали мне свое удивление в связи с … Философский словарь Спонвиля
Уважение — Уважение позиция одного человека по отношению к другому, признание достоинств личности[1]. Уважение предписывает не причинять другому человеку вреда, ни физического, ни морального[2]. Уважение одно из важнейших требований… … Википедия
Respect — party Respect Лидер: Сельма Якуб Дата основания: 2004 Штаб квартира: Манчестер The Respect Party, PO Box 167, Manchester M19 0AH Идеология: Соци … Википедия
УВАЖЕНИЕ — англ. esteem/respect; нем. Achtung. 1. Почтительное отношение, основанное на признании чьих нибудь достоинств. 2. Неформальная высокая оценка деятельности индивида или его личных качеств окружающими, не зависящая от его статуса или престижа.… … Энциклопедия социологии
УВАЖЕНИЕ — англ. esteem/respect; нем. Achtung. 1. Почтительное отношение, основанное на признании чьих нибудь достоинств. 2. Неформальная высокая оценка деятельности индивида или его личных качеств окружающими, не зависящая от его статуса или престижа … Толковый словарь по социологии
Respect — см. Уважение … Философский словарь Спонвиля
Олимпийские талисманы — Олимпийский талисман часть олимпийской символики, с 1972 года обязательный атрибут Олимпийских игр. Символ, имеющий, согласно «Большой олимпийской энциклопедии»[1] рекламно коммерческую значимость. Используется страной организатором в качестве… … Википедия
Блэр, Тони — Бывший премьер министр Великобритании Премьер министр Великобритании (1997 2007), самый молодой премьер страны за последние 200 лет. Член Палаты общин парламента (1983 2007), лидер Лейбористской партии (1994 2007), основоположник идей так… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РЕСПЕКТ — (фр., лат. respectus, от respicere обращать внимание на что). Почтение, уважение, почитание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕСПЕКТ франц. respect, лат. respectus, от respicere, обращать внимание.… … Словарь иностранных слов русского языка
Александр I (часть 1) — Император Всероссийский, старший сын Цесаревича Павла Петровича и Великой Княгини Марии Феодоровны (принцессы Виртембергской), род. в С. Петербурге, в Зимнем дворце, 12 го декабря 1777 года; 28 го сентября 1793 года вступил в брак с Баденской… … Большая биографическая энциклопедия
Александр I (часть 1) — — Император Всероссийский, старший сын Цесаревича Павла Петровича и Великой Княгини Марии Феодоровны (принцессы Виртембергской), род. в С. Петербурге, в Зимнем дворце, 12 го декабря 1777 года; 28 го сентября 1793 года вступил в брак с… … Большая биографическая энциклопедия